Comment voyager avec votre chien en Espagne depuis le Pérou : micropuce, vaccin contre la rage, sérologie 0,5 UI/mL, 3 mois d'attente et certificat officiel avec approbation SENASA.
Le dossier échoue pour deux raisons répétées : une chronologie invalide et des documents délivrés hors fenêtre. Celui qui cherche comment voyager avec son chien en Espagne depuis le Pérou arrive généralement avec une carte péruvienne bien conservée, mais avec une séquence que l'Europe n'accepte pas, ou avec des dates qui ne suffisent pas pour le contrôle d'entrée. La norme n’évalue pas l’intention ou l’effort ; évalue la traçabilité, les délais et les formats.
En consultation à Trujillo, apparaissent des cas avec un chien cliniquement sain, mais avec la rage appliquée avant la micropuce, ou avec une sérologie réalisée sans attendre 30 jours après la vaccination. Le Pérou a des pratiques correctes pour le pays, mais le contrôle européen est guidé par des réglementations et des preuves papier, et non par ce qui est « compris » dans un livret local.
La micropuce compatible avec la norme ISO 11784/11785 doit exister avant le vaccin antirabique qui sera utilisé pour entrer en Espagne. Lorsque le vaccin contre la rage a été appliqué en premier et la micropuce ensuite, l'autorité européenne ne reconnaît pas ce vaccin comme valable pour voyager. L'enregistrement est corrigé par une revaccination après la micropuce, avec son propre décompte des délais et avec un enregistrement clair du numéro d'identification.
La primo-vaccination nécessite 21 jours francs avant l'expédition vers l'Union européenne. La Commission européenne l'exprime dans son guide d'entrée en provenance des pays tiers : le jour de l'expédition, au moins 21 jours doivent s'être écoulés depuis la fin de la primo-vaccination. Ce décompte est à la fois clinique et réglementaire, et entre souvent en conflit avec des mouvements planifiés des semaines à l'avance.
Les renforts ont une autre lecture : le renfort ne fonctionne que s'il n'y a pas eu d'interruption de couverture. Lorsqu’un vaccin est périmé et a été appliqué tardivement, le cas revient à l’état de primo-vaccination à des fins de voyage. Ce changement n'est pas discuté à la frontière, car les données sont enregistrées dans la date et la validité, et cela est vérifié en quelques minutes avec le lecteur de micropuce.
Depuis le Pérou, l'entrée en Espagne nécessite un titre d'anticorps antirabiques lorsque le pays d'origine est considéré comme présent ou à risque, selon les listes européennes. Le ministère espagnol de l'Agriculture le résume dans sa foire aux questions : l'échantillon doit être prélevé au moins 30 jours après le vaccin, le laboratoire doit être agréé et l'entrée n'est autorisée que trois mois à compter de la date d'extraction. Dans ce même document, il est précisé que le seuil minimum est de 0,5 UI/mL.
L'échantillon prélevé avant le 30e jour n'est pas « sauvé » par un résultat élevé. Le contrôle ne récompense pas la hâte ; vérifier les dates. À Trujillo, j'ai vu des chiens avec suffisamment d'anticorps, mais avec une extraction effectuée avant le minimum temporaire, et le fichier était inutilisable pour le calendrier de voyage déjà acheté. Ce scénario nécessite de répéter un prélèvement avec une date valide et réactive le délai de trois mois à compter de la nouvelle extraction.
L'âge minimum est compris lorsque des termes sont ajoutés. Sur un itinéraire typique depuis le Pérou : vaccin à 12 semaines, attente 21 jours pour que la primo-vaccination soit valide, prise de sang au 30ème jour ou plus, et attente de trois mois après le prélèvement. Le ministère espagnol de l'Agriculture utilise ce calcul pour expliquer pourquoi le minimum pratique est plus proche de sept mois dans les pays présentant un risque de rage.
Pour la base technique complète, vous pouvez lire Sérologie antirabique et délai de 30 jours après la primo-vaccination : bases immunologiques et réglementaires pour les voyages internationaux d'animaux de compagnie dans notre série technique. Ce texte explique pourquoi le jour 30 est utilisé comme point de contrôle et comment le seuil de 0,5 UI/mL est interprété dans le cadre réglementaire.
La dernière section n'est pas résolue par un certificat générique. Pour entrer en Espagne depuis un pays tiers, le chien a besoin d'un certificat sanitaire officiel et d'une copie certifiée conforme de la vaccination antirabique conforme aux exigences réglementaires internationales associée à la micropuce. La Commission européenne indique également que ces données doivent être jointes au certificat, et le contrôle attend une cohérence entre la micropuce lue, la date de vaccination et le résultat sérologique.
Au Pérou, le certificat est construit avec un examen clinique puis présenté pour approbation par l'autorité officielle. Dans la pratique quotidienne, le blocage apparaît lorsque le numéro de la micropuce est mal écrit sur une carte ou dans un document antérieur. L'approbation ne valide pas les informations douteuses, car le sceau officiel compromet la responsabilité sanitaire et documentaire, ce qui rend le contrôle plus rigide.
Le certificat comporte une fenêtre car il certifie un état clinique récent. Le délivrer trop tôt nécessite de répéter l'examen et la procédure. Sa délivrance tardive ne laisse aucune place à une observation formelle, comme une erreur d'identification ou un carnet de vaccination avec une date illisible. Dans les dossiers serrés, le coût réel est la perte du vol et la reprogrammation de l'ensemble du circuit d'avenant.
Au point d'entrée, le contrôle documentaire et le contrôle d'identité sont effectués par lecture de la micropuce. L'Espagne applique le règlement (UE) 576/2013 et les règlements d'application associés, ce qui se traduit par un examen séquentiel : identification, rage valide, sérologie le cas échéant et document officiel en cours de validité. Lorsqu’une pièce manque, elle n’est pas « complétée » à l’aéroport, car la pièce manquante est liée à des dates antérieures.
Les listes et modèles documentaires sont mis à jour. Le 19 avril 2024, la Commission européenne a publié le règlement d'exécution (UE) 2024/1130, qui modifie les dispositions liées à l'identification et à la documentation dans les mouvements non commerciaux. Cette information est importante car de nombreux propriétaires arrivent avec d'anciens formats téléchargés sur Internet, et le contrôle nécessite généralement le modèle actuel du circuit officiel.
Cet article n'est pas basé sur des promesses de temps. Elle repose sur la logique du fichier : chaque date crée une limite ultérieure. En consultation, la sortie la plus propre apparaît lorsque le programme de voyage est décidé après avoir eu la date d'extraction et le résultat sérologique, car là, le jour exact d'admission peut être calculé avec justificatif.
La lecture de la micropuce définit le point de départ. Chez les chiens dotés d'une micropuce implantée il y a des années, la lecture peut échouer en raison d'une migration ou d'une puce incompatible, ce qui nécessite une réidentification et une reconstruction de la documentation. À Trujillo, j'ai vu des cas bloqués pendant des semaines simplement parce que la lecture n'avait pas été vérifiée à l'avance et que le problème n'avait été détecté que lors de la tentative de délivrance du certificat.
La continuité de la rage se décide par des dates et des expirations. Un renforcement opportun maintient l’histoire à jour ; Une lacune transforme la prochaine piqûre en primo-vaccination aux yeux du contrôle européen. Ce changement prolonge les 21 jours et déplace la date minimale d'échantillonnage, avec un impact direct sur la date d'entrée en Espagne depuis le Pérou que le propriétaire avait en tête.
La sérologie concentre le calendrier. Un retrait avec une date valide démarre le décompte de trois mois ; un tirage invalide relance le décompte à zéro lorsque le tirage est répété. C'est pourquoi la véritable planification ne commence pas par les certificats, elle commence par la chronologie : identification, vaccin, jour 30, extraction, laboratoire agréé, et ensuite seulement le circuit officiel au Pérou pour l'approbation.
Un dossier mal séquencé se termine par une sérologie répétée et trois mois ajoutés depuis la dernière extraction valide. Chez Zoovet Travel, nous vérifions la micropuce, la chronologie antirabique et la sérologie, et gérons le certificat officiel avec l'approbation du SENASA de Trujillo. Ce premier avis définit comment voyager avec votre chien vers l'Espagne depuis le Pérou sans redémarrage en raison de dates invalides. La différence par rapport à la recherche sur Internet réside dans le travail avec des dates vérifiables et avec le modèle documentaire actuel.
Calle Cuba 241, Urb. El Recreo — Trujillo, Perú