Fiche de destination : Émirats Arabes Unis (EAU)

Dernière vérification : 23 février 2026
Autorité sanitaire compétente : Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE)
URL officielle : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx

Classification globale de la destination

Modèle réglementaire

Modèle C : sans quarantaine générale, avec autorité de rétention. Les EAU n'appliquent pas de quarantaine systématique dans les stations officielles, mais le MOCCAE exerce une autorité stricte d'inspection à tous les points d'entrée. Toute discordance documentaire ou signe clinique détecté à l'arrivée habilite l'autorité à la déportation immédiate de l'animal ou sa rétention à la terminale de fret, tous frais à la charge du propriétaire.

Statut rabique du pays de destination

Endémique. Présence du virus contrôlée mais non éradiquée dans la faune locale.
Source : WOAH — https://www.woah.org/en/disease/rabies/

Système de classification des pays d'origine

Oui. Les EAU divisent les pays en deux catégories : Low-Risk Countries (pays à faible risque) et High-Risk Countries (pays à haut risque). Cette classification détermine si l'animal requiert un titre sérologique et les délais d'attente applicables.
URL de vérification : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx

Le Pérou est classé pays à haut risque, ne figurant pas à l'Annexe 1 des pays exemptés du MOCCAE. Brésil, Colombie, Équateur et Mexique, entre autres, partagent cette catégorie en Amérique latine. Les propriétaires voyageant depuis l'un de ces pays sont soumis aux mêmes exigences renforcées détaillées dans cette fiche.

Exigences pour les chiens

Puce électronique

— Norme exigée : ISO 11784 / ISO 11785 (MOCCAE, https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx).
— Doit-elle être implantée avant le vaccin ? Oui. Toute vaccination ou épreuve sérologique réalisée avant l'identification par puce n'a pas de validité légale devant le MOCCAE.
— Si la puce a été implantée après : la vaccination doit être répétée après l'implantation, en respectant intégralement les nouveaux délais d'immunisation.

Vaccination antirabique

— Obligatoire : Oui.
— Âge minimum pour vacciner : 12 semaines (3 mois) (Résolution ministérielle n° 448 de 2017).
— Délai minimum post-vaccination : 21 jours pour la primovaccination avant le prélèvement pour le RNATT (MOCCAE Import Guide 2026).
— Validité reconnue : 1 an. Si le vaccin est de 2 ou 3 ans, le MOCCAE exige que le rappel annuel soit documenté ou conforme à la réglementation vaccinale en vigueur selon le fabricant. Pour l'importation depuis les zones à haut risque, cycle annuel appliqué.
— Types de vaccin acceptés : inactivés ou recombinants. Les vaccins à virus vivant atténué ne sont pas acceptés.
— Si expiré : le processus est invalidé. L'animal doit repartir du cycle de vaccination et de l'épreuve sérologique depuis zéro.

Titre sérologique antirabique (RNATT)

— Obligatoire : Oui, pour les animaux en provenance du Pérou et de tous les pays latino-américains classés à haut risque.
— Seuil minimum : valeur numérique exacte non identifiée dans la réglementation primaire consultée avec URL directe vérifiée à ce jour. Consulter directement : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx
— Délai minimum post-vaccination pour prélèvement : 21 jours après la vaccination (MOCCAE Import Guide).
— Délai d'attente obligatoire post-résultat : 90 jours (3 mois) à compter de la date de prélèvement. L'animal ne peut pas entrer aux EAU avant que ces 90 jours soient intégralement écoulés (Annexe MOCCAE pour pays non désignés).
— Liste des laboratoires accrédités : laboratoires avec accréditation ISO 17025 reconnue internationalement par la WOAH. URL : https://www.woah.org/en/what-we-do/scientific-expertise/reference-laboratories/
— Si le résultat est sous le seuil : revaccination obligatoire et répétition de l'épreuve après 21 jours.

Autres vaccins exigés par la réglementation primaire

• Canine Distemper Virus (CDV).
• Canine Parvovirus.
• Infectious Canine Hepatitis.
• Leptospirosis (Canicola et Icterohaemorrhagiae).

La même logique s'applique à tous les pays latino-américains d'origine. Chaque autorité zoosanitaire nationale exige son propre schéma vaccinal complet pour certifier l'exportation, quel que soit ce qu'exige le pays de destination. Sans ce schéma, l'autorité du pays d'origine n'émet pas le certificat et le processus ne peut pas avancer.

Traitements antiparasitaires

— Obligatoires : Oui.
— Substances exigées : Praziquantel (antiparasitaire interne) et Fipronil ou Perméthrine (antiparasitaire externe) (Modèle certificat sanitaire MOCCAE ; Résolution ministérielle n° 448).
— Fenêtre temporelle : dans les 14 jours précédant la date d'arrivée aux EAU.
— Qui applique et documente : vétérinaire inscrit à l'ordre, avec attestation dans le Certificat Sanitaire International.

Certificat de santé

— Nom officiel : Certificat Sanitaire International pour l'Exportation d'Animaux de Compagnie vers les EAU.
— Qui peut l'émettre : vétérinaire officiel de l'autorité sanitaire nationale du pays d'origine. Au Pérou : SENASA.
— Fenêtre temporelle de validité : 10 jours à compter de son émission jusqu'à l'arrivée aux EAU.
— Requiert-il un endossement ? Oui, obligatoire par l'autorité sanitaire gouvernementale du pays d'origine.

Document officiel d'entrée

— Nom exact : Import Permit.
— Qui l'émet : MOCCAE, via portail numérique.
— Fenêtre temporelle : valable 30 jours à compter de son émission. L'importation de 2 animaux de compagnie maximum par personne et par an est autorisée sous ce permis.
— URL : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx

Formulaires numériques obligatoires

— Import Permit Application : portail du MOCCAE. Obligatoire avant le voyage.
— Customs Declaration : portail des douanes de l'émirat d'arrivée (Dubaï ou Abu Dhabi).

Quarantaine

— Obligatoire : Non, si tous les exigences sont respectés.
— Conditionnelle : Oui, en cas de non-conformité documentaire ou sanitaire détectée au point d'entrée.
— Installations : terminales de fret (Dubai Cargo Village / Abu Dhabi Cargo Terminal).
— Coût : intégralement à la charge du propriétaire.
— Qu'est-ce qui peut la prolonger ? Documentation incomplète, résultat sérologique sous le seuil ou signes cliniques à l'arrivée.

Restrictions par race

Oui. L'Annexe 2 de la Résolution ministérielle n° 448 de 2017 interdit l'entrée des races suivantes et leurs croisements : Pit Bull Terrier (American Pit Bull, American Staffordshire, American Bully), Mastiffs en toutes variétés (Brésilien, Argentin, Tibétain, Français, Anglais, Napolitain), Tosa Inu, Rottweiler, Doberman Pinscher, Presa Canario et Boxer. Tout croisement morphologiquement identifiable avec les précédentes est également interdit.

Âge minimum d'entrée

Pour les animaux en provenance du Pérou et des pays latino-américains à haut risque : environ 7 mois, en raison du délai d'attente de 90 jours post-sérologie ajouté à l'âge minimum de vaccination de 12 semaines et au délai de 21 jours post-vaccination pour le prélèvement (Résolution ministérielle n° 448 de 2017).

Modalité de transport obligatoire

Les animaux de compagnie ne peuvent pas voyager en bagage cabine ni en excédent bagage soute avec passager. Les EAU exigent que tous les animaux entrent en Manifest Cargo (manifeste de cargaison aérienne). Cette exigence est opérationnelle et doit être coordonnée avec une agence de fret aérien autorisée avant toute procédure documentaire.

Exigences pour les chats

Puce électronique

Identique aux chiens — voir section précédente.

Vaccination antirabique

Identique aux chiens — voir section précédente.

Titre sérologique (RNATT)

Identique aux chiens — voir section précédente. Le délai d'attente de 90 jours et le seuil sérologique s'appliquent également aux chats en provenance de pays à haut risque.

Autres vaccins exigés par la réglementation primaire

• Feline Panleukopenia (FPV).
• Feline Rhinotracheitis (FHV-1).
• Feline Calicivirus (FCV).

Traitements antiparasitaires

Identique aux chiens — voir section précédente.

Certificat de santé

Identique aux chiens — voir section précédente.

Document officiel d'entrée

Identique aux chiens — voir section précédente.

Formulaires numériques obligatoires

Identique aux chiens — voir section précédente.

Quarantaine

Identique aux chiens — voir section précédente.

Restrictions par race

Non identifié dans la réglementation primaire consultée pour les chats. Toutes les races domestiques sont autorisées.

Âge minimum d'entrée

Identique aux chiens — voir section précédente.

Variations selon le pays d'origine

Exigences différenciées selon l'origine ?

Oui.

Système de classification des risques

Liste propre du MOCCAE basée sur le risque sanitaire régional. Les pays à faible risque ne requièrent ni RNATT ni délai d'attente de 90 jours. Les pays à haut risque — dont le Pérou et la majeure partie de l'Amérique latine — doivent respecter le protocole complet avec sérologie et attente. URL de vérification : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx

Situation du Pérou et de l'Amérique latine

Le Pérou est pays à haut risque. Brésil, Colombie, Équateur, Mexique et la majorité des pays d'Amérique centrale et des Caraïbes partagent cette classification dans la région. Les exigences détaillées dans cette fiche s'appliquent intégralement à tout dossier originaire de ces territoires. Hors région, la même catégorie s'applique à la majeure partie de l'Afrique, de l'Asie centrale et du Moyen-Orient.

Transit par des pays tiers

Si l'animal transite par un pays à haut risque pendant plus de 24 heures, il doit remplir les exigences sanitaires de ce pays de transit. Si le transit est inférieur à 24 heures et que l'animal ne quitte pas l'enceinte contrôlée de l'aéroport international, il conserve les exigences du pays d'origine.

Erreurs fréquentes

ERREUR 1 : Non-respect du délai d'attente de 90 jours post-RNATT

Que se passe-t-il : le propriétaire programme le vol à la réception du résultat du laboratoire sans attendre les 90 jours complets depuis le prélèvement. Erreur fréquente dans les dossiers du Pérou, de Colombie et du Brésil où le résultat arrive rapidement et est confondu avec l'autorisation de voyager.
Conséquence réglementaire : refus à la frontière et réexpédition immédiate aux frais du propriétaire (Annexe MOCCAE pour pays non désignés).
Comment prévenir : compter 90 jours calendaires à partir du jour du prélèvement sanguin, et non de la date du résultat.

ERREUR 2 : Tentative d'importation de races interdites

Que se passe-t-il : demande du Import Permit pour un animal dont la morphologie correspond à la liste de l'Annexe 2 du MOCCAE, y compris des croisements non déclarés ou des animaux enregistrés sous des dénominations différentes.
Conséquence réglementaire : refus du Import Permit ou confiscation en douane sans possibilité de recours immédiat (Résolution ministérielle n° 448 de 2017, Annexe 2).
Comment prévenir : vérifier l'Annexe 2 avant d'engager toute procédure. Les inspecteurs à Dubaï sont formés à l'identification phénotypique des races, indépendamment du nom dans la documentation.

ERREUR 3 : Import Permit expiré suite au retard du vol

Que se passe-t-il : le permis a une validité de 30 jours et tout retard dans la confirmation du vol ou changement de date l'invalide.
Conséquence réglementaire : retard documentaire, nécessité de réémettre le permis et possible amende administrative.
Comment prévenir : demander le Import Permit uniquement lorsque la date de vol est confirmée et fixe.

ERREUR 4 : Utilisation d'un laboratoire non reconnu par le MOCCAE

Que se passe-t-il : l'épreuve de titrage est réalisée dans un laboratoire avec accréditation internationale générale mais non inclus dans ceux reconnus par les EAU.
Conséquence réglementaire : nullité de l'épreuve et quarantaine forcée à l'arrivée.
Comment prévenir : utiliser exclusivement des laboratoires accrédités WOAH/ISO 17025 vérifiés avant le prélèvement.

ERREUR 5 : Animal transporté en bagage au lieu de cargaison

Que se passe-t-il : le propriétaire coordonne le voyage avec la compagnie aérienne sous modalité bagage en soute ou cabine, sans savoir que les EAU exigent le Manifest Cargo pour tous les animaux sans exception.
Conséquence réglementaire : refus à l'atterrissage à l'aéroport de destination, avec rétention à la terminale de fret aux frais du propriétaire.
Comment prévenir : coordonner avec une agence de fret aérien autorisée dès le début du processus, avant toute procédure documentaire.

Calendrier minimum depuis zéro

Scénario A — Animal avec puce et vaccination en cours (vaccin de plus de 21 jours)

— Jour 0 : prélèvement pour RNATT et envoi au laboratoire accrédité WOAH/ISO 17025.
— Jour 10-15 (approx.) : réception du résultat positif.
— Jour 75 : demande du Import Permit auprès du MOCCAE (valable 30 jours).
— Jour 77-80 : émission du Certificat Sanitaire International et endossement par SENASA (ou équivalent selon le pays).
— Jour 77-90 : traitements antiparasitaires (dans les 14 jours précédant l'arrivée).
— Jour 91 : date minimum appropriée pour l'embarquement vers les EAU.
— Temps total minimum Scénario A : 3 mois depuis le prélèvement.

Scénario B — Animal sans antécédents, depuis zéro

— Jour 0 : implantation puce ISO + vaccin antirabique + vaccins polyvalents (âge minimum 12 semaines révolues).
— Jour 21 : prélèvement pour RNATT (minimum 21 jours post-vaccination).
— Jour 31-36 (approx.) : réception du résultat positif.
— Jour 96 : demande du Import Permit auprès du MOCCAE.
— Jour 107-111 : traitements antiparasitaires.
— Jour 112 : date minimum appropriée pour l'embarquement.
— Temps total minimum Scénario B : environ 4 mois depuis zéro.

Points d'entrée autorisés

Oui, il existe une restriction du point d'entrée. L'entrée n'est autorisée que par les aéroports internationaux disposant d'un bureau d'inspection du MOCCAE.

URL officielle : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx

Répertoire des autorités

Réglementation en vigueur citée

1. Federal Law No. 8 of 2013 — Concerning the Prevention and Control of Animal Infectious Diseases. Cadre juridique fédéral de contrôle sanitaire aux EAU. URL : https://www.moccae.gov.ae/en/laws-and-legislations.aspx — Vérifié : 23 février 2026.
2. Ministerial Resolution No. 448 of 2017 — Regulating the Importation of Cats and Dogs. Établit les exigences de puce, vaccination, RNATT, traitements antiparasitaires, races interdites et délai d'attente de 90 jours. URL : https://www.moccae.gov.ae/en/laws-and-legislations.aspx — Vérifié : 23 février 2026.
3. MOCCAE Administrative Decision 2024 — Mises à jour sur les listes de pays à haut risque et laboratoires accrédités pour la sérologie. URL : https://www.moccae.gov.ae/en/services/export-import-services/import-permit-pets.aspx — Vérifié : 23 février 2026.

Les Émirats sont une destination de tolérance zéro, mais sa logique diffère de celle du Japon ou de l'Australie. Ici le point critique n'est pas la complexité du processus en soi, mais l'accumulation d'exigences parallèles à remplir simultanément : le délai de 90 jours, le permis de validité 30 jours, les 14 jours d'antiparasitaires et la coordination du fret aérien. Si l'un de ces délais se désynchronise, le dossier s'effondre dans le dernier tronçon. Ce qui surprend le plus les collègues habitués à d'autres destinations est la liste des races interdites et la rigueur de son application à Dubaï : les inspecteurs identifient les phénotypes, pas seulement les noms dans le passeport de l'animal. Un Staffordshire enregistré comme croisé ne passe pas. L'autre élément que beaucoup sous-estiment est l'obligation du Manifest Cargo : aucun animal ne voyage en bagage vers les EAU, sans exception, et coordonner ce processus logistique demande du temps et des opérateurs spécialisés. Démarrer le processus sans avoir clarifié le schéma de transport est l'erreur qui retarde le plus les dossiers en pratique.

Cette fiche a été vérifiée sur sources primaires officielles le 23 février 2026. Les exigences peuvent changer sans préavis. Toujours vérifier directement auprès du Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE) avant d'engager toute procédure d'exportation.