Fiche de destination : Japon

Dernière vérification : 23 février 2026
Autorité sanitaire compétente : Animal Quarantine Service (AQS), Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
URL officielle : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/index.html

Classification globale de la destination

Modèle réglementaire

Modèle A : quarantaine systématique obligatoire. Le Japon applique le système de contrôle sanitaire le plus strict au monde pour l'importation d'animaux de compagnie. Tout animal qui ne respecte pas les délais d'attente ou exigences documentaires exactes doit rester jusqu'à 180 jours dans des installations de quarantaine officielles aux frais du propriétaire. Il n'existe aucune marge d'interprétation ni procédure d'exception.

Statut rabique du pays de destination

Indemne de rage.
Source : WOAH — https://www.woah.org/en/disease/rabies/

Système de classification des pays d'origine

Oui. Le Japon classe les pays d'origine en deux catégories : Designated Regions (régions désignées indemnes de rage) et Non-designated Regions (le reste du monde). Cette classification détermine intégralement le protocole applicable.

Le Pérou est classé région Non-designated. Partagent cette catégorie la totalité des pays d'Amérique latine, d'Afrique, d'Asie et la majeure partie de l'Europe de l'Est. Les seules régions actuellement désignées sont l'Islande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les Fidji, Hawaï et Guam.
URL de vérification : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html

Exigences pour les chiens

Puce électronique

— Norme exigée : ISO 11784 et ISO 11785 (AQS, https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html).
— Doit-elle être implantée avant le vaccin ? Oui. Toute vaccination administrée avant l'implantation de la puce n'est pas reconnue comme valable par l'AQS.
— Si la puce a été implantée après : le processus de vaccination doit repartir de zéro, à partir de la date d'implantation.

Vaccination antirabique

— Obligatoire : Oui. Un minimum de deux doses documentées dans l'historique est requis pour habiliter le processus complet.
— Âge minimum pour vacciner : 91 jours de vie (AQS, https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html).
— Délai minimum entre doses : la deuxième dose doit être administrée au moins 30 jours après la première, dans la période de validité de la première.
— Validité reconnue : 1 ou 3 ans selon la notice du fabricant. Le vaccin doit être en cours de validité au moment de l'arrivée au Japon.
— Types de vaccin acceptés : inactivés (tués) ou recombinants. Les vaccins à virus vivant atténué ne sont pas acceptés.
— Si expiré avant le voyage : le processus complet est invalidé. Aucun mécanisme de régularisation sans repartir de la vaccination.

Titre sérologique antirabique (RNATT)

— Obligatoire : Oui, sans exception pour les animaux en provenance de régions non désignées, dont le Pérou et toute l'Amérique latine.
— Seuil minimum : 0,5 UI/mL (AQS, https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html).
— Délai minimum post-vaccination pour prélèvement : le prélèvement peut être effectué le jour même de la deuxième vaccination ou après.
— Délai d'attente obligatoire post-résultat : 180 jours à compter de la date de prélèvement, dans le pays d'origine. Ce délai est inaltérable quel que soit le titre obtenu.
— Liste des laboratoires accrédités : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/lab.html
— Si le résultat est sous le seuil : le test est considéré en échec. Revaccination et nouveau prélèvement requis. Le compteur de 180 jours repart de la nouvelle prise d'échantillon avec résultat positif.

Autres vaccins exigés par la réglementation primaire

Non identifié dans la réglementation primaire consultée. L'AQS n'exige que la vaccination antirabique par la loi.

La même logique s'applique à tous les pays latino-américains d'origine. Chaque autorité zoosanitaire nationale exige son propre schéma vaccinal complet pour certifier l'exportation, quel que soit ce qu'exige le pays de destination. Sans ce schéma, l'autorité du pays d'origine n'émet pas le certificat et le processus ne peut pas avancer.

Traitements antiparasitaires

Non identifié dans la réglementation primaire consultée comme exigence légale d'entrée. Contrairement à l'Australie ou la Nouvelle-Zélande, le Japon n'exige pas de traitement antiparasitaire spécifique dans sa réglementation d'importation.

Certificat de santé

— Nom officiel : Formulaire AC (Annexe officielle de l'AQS) ou certificat vétérinaire officiel contenant intégralement les informations de l'Annexe.
— Qui peut l'émettre : vétérinaire privé accrédité, avec endossement obligatoire de l'autorité sanitaire officielle du pays d'origine.
— Fenêtre temporelle : recommandée dans les 10 jours précédant l'embarquement (AQS).
— Requiert-il un endossement ? Oui, obligatoire. Au Pérou : SENASA. Dans chaque pays latino-américain : l'autorité zoosanitaire nationale équivalente.

Document officiel d'entrée

— Nom exact : Notification of Import / Approval of Import Inspection.
— Qui l'émet : le propriétaire présente la notification à l'AQS ; l'AQS émet l'approbation.
— Fenêtre temporelle : doit être présentée au moins 40 jours avant l'arrivée. Il est recommandé de présenter 45-50 jours à l'avance pour absorber les délais administratifs.
— URL : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html

Formulaires numériques obligatoires

NACCS (Nippon Automated Cargo and Port Consolidated System) : système de notification électronique d'arrivée des animaux. Obligatoire pour toutes les entrées.
URL : https://www.naccs.jp/en/

Quarantaine

— Obligatoire : Oui, conditionnel. Si tous les exigences et les 180 jours d'attente sont pleinement respectés, la quarantaine à destination est réduite à moins de 12 heures (inspection documentaire et physique à l'aéroport). Si non respectés, la quarantaine est de jusqu'à 180 jours en installation officielle.
— Durée maximale : 180 jours (AQS, https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html).
— Installations : stations de quarantaine officielles intégrées aux aéroports autorisés. Non des installations privées.
— Coût : à la charge du propriétaire, y compris l'entretien et les honoraires vétérinaires pendant tout le séjour.
— Qu'est-ce qui peut la prolonger ? Erreurs documentaires, discordances de puce, vaccin expiré, résultat sérologique sous le seuil ou signes cliniques de maladie à l'arrivée.

Restrictions par race

Non. Le Japon n'établit pas de restrictions de race dans sa réglementation fédérale d'importation.

Âge minimum d'entrée

Environ 10 mois : 91 jours pour le premier vaccin + minimum 30 jours pour le deuxième vaccin + 180 jours d'attente post-RNATT. Ce calcul s'applique à tous les animaux en provenance de régions non désignées, dont le Pérou et toute l'Amérique latine (AQS, https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html).

Exigences pour les chats

Puce électronique

Identique aux chiens — voir section précédente.

Vaccination antirabique

Identique aux chiens — voir section précédente.

Titre sérologique (RNATT)

Identique aux chiens — voir section précédente. Le seuil de 0,5 UI/mL et les 180 jours d'attente s'appliquent sans exception également aux chats en provenance de régions non désignées.

Autres vaccins exigés

Non identifié dans la réglementation primaire consultée.

Traitements antiparasitaires

Non identifié dans la réglementation primaire consultée.

Certificat de santé

Identique aux chiens — voir section précédente.

Document officiel d'entrée

Identique aux chiens — voir section précédente.

Formulaires numériques obligatoires

Identique aux chiens — voir section précédente.

Quarantaine

Identique aux chiens — voir section précédente.

Restrictions par race

Non applicable.

Âge minimum d'entrée

Identique aux chiens — voir section précédente.

Variations selon le pays d'origine

Exigences différenciées selon l'origine ?

Oui, de façon extrême. La différence entre une Designated Region et une Non-designated Region est la différence entre une procédure de 48 heures et un processus de 7 mois.

Système de classification des risques

Liste propre du MAFF/AQS. N'utilise pas directement la classification WOAH comme seul critère. URL de vérification : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html

Situation du Pérou et de l'Amérique latine

Le Pérou est une région Non-designated. Tous les pays latino-américains partagent cette classification sans exception : Brésil, Colombie, Équateur, Bolivie, Chili, Argentine, Mexique, Venezuela, Paraguay, Uruguay et tous les pays d'Amérique centrale et des Caraïbes. S'applique également à la majeure partie de l'Afrique, de l'Asie, de l'Europe de l'Est et du Moyen-Orient. Les exigences détaillées dans cette fiche s'appliquent intégralement à tout dossier originaire de ces territoires.

Transit par des pays tiers

Le transit ne modifie pas les exigences si l'animal ne quitte pas l'enceinte contrôlée de l'aéroport international. Si l'animal débarque et a un contact avec l'environnement extérieur dans un pays de transit de risque égal ou supérieur, le processus peut être compromis à la discrétion de l'AQS. Pour les dossiers du Pérou et d'Amérique latine : minimiser les escales et éviter le transit avec débarquement dans des pays de risque équivalent ou supérieur.

Erreurs fréquentes

ERREUR 1 : Vaccination avant la puce

Que se passe-t-il : le certificat indique une vaccination antérieure à l'implantation de la puce. Erreur fréquente dans les cliniques du Pérou, de Colombie, du Brésil et d'autres pays latino-américains qui ne connaissent pas la séquence obligatoire de l'AQS.
Conséquence réglementaire : le vaccin est rejeté ; le comptage d'immunisation recommence à zéro avec la puce déjà implantée.
Comment prévenir : vérifier physiquement la puce avec un lecteur ISO avant tout acte vaccinal.

ERREUR 2 : Arrivée le jour 179 de la période d'attente

Que se passe-t-il : erreur dans le calcul de la période de 180 jours post-prélèvement. Le jour du prélèvement est le jour 0, pas le jour 1.
Conséquence réglementaire : quarantaine obligatoire en installation officielle jusqu'à complétion du jour 180, aux frais du propriétaire.
Comment prévenir : programmer le vol pour le jour 182 ou ultérieur pour absorber les différences de fuseau horaire et erreurs de calcul.

ERREUR 3 : Utilisation d'un laboratoire non accrédité par le MAFF

Que se passe-t-il : l'échantillon est envoyé à un laboratoire de référence internationale local non inclus expressément dans la liste de l'AQS du Japon.
Conséquence réglementaire : le test est nul ; l'animal doit effectuer jusqu'à 180 jours de quarantaine à l'arrivée, quel que soit le résultat obtenu.
Comment prévenir : consulter la liste officielle du MAFF avant le prélèvement : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/lab.html

ERREUR 4 : Omission de la notification préalable de 40 jours

Que se passe-t-il : le propriétaire voyage sans avoir reçu l'Approval of Import Inspection de l'AQS.
Conséquence réglementaire : l'animal ne peut pas être traité à destination ; risque de refus de débarquement ou quarantaine longue forcée.
Comment prévenir : présenter la notification via NACCS 45-50 jours à l'avance pour absorber les délais administratifs de l'AQS.

ERREUR 5 : Vaccin expiré pendant les 180 jours d'attente

Que se passe-t-il : le vaccin en cours au moment du test sérologique expire avant la date du voyage et le rappel est administré après expiration.
Conséquence réglementaire : la continuité documentaire de l'immunité est perdue et le test sérologique perd sa validité devant l'AQS.
Comment prévenir : calculer la date d'expiration du vaccin actif et administrer le rappel toujours avant cette date, dans la fenêtre de validité.

Calendrier minimum depuis zéro

Scénario A — Animal avec puce et deux vaccins en cours

— Jour 0 : prélèvement pour RNATT et envoi au laboratoire accrédité MAFF.
— Jour 15 (approx.) : réception du résultat positif (≥ 0,5 UI/mL).
— Jour 140 : présentation de la Notification of Import à l'AQS (40 jours avant le voyage prévu).
— Jour 181 : fin de la période d'attente obligatoire de 180 jours.
— Jour 182 : date minimum appropriée pour le voyage.
— Temps total minimum Scénario A : environ 6 mois depuis le prélèvement.

Scénario B — Animal sans antécédents, depuis zéro

— Jour 0 : implantation de la puce ISO + première vaccination antirabique (âge minimum 91 jours révolus).
— Jour 31 : deuxième vaccination antirabique.
— Jour 31 (même jour) : prélèvement pour RNATT et envoi au laboratoire accrédité MAFF.
— Jour 46 (approx.) : réception du résultat positif.
— Jour 171 : présentation de la Notification of Import à l'AQS.
— Jour 211 : fin de la période d'attente de 180 jours depuis le prélèvement.
— Jour 212 : date minimum appropriée pour le voyage.
— Temps total minimum Scénario B : environ 7 mois depuis zéro.

Points d'entrée autorisés

Oui, il existe une restriction du point d'entrée. Les animaux ne peuvent entrer que par des aéroports disposant d'une station de quarantaine animale officielle de l'AQS.

URL officielle : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/index.html

Répertoire des autorités

Réglementation en vigueur citée

1. Act on Domestic Animal Infectious Diseases Control (Japan) — Articles relatifs à l'importation de chiens et chats depuis régions non désignées. URL : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html — Vérifié : 23 février 2026.
2. Rabies Prevention Law (Japan) — Établit les exigences de vaccination antirabique, seuil sérologique et quarantaine pour animaux en provenance de l'étranger. URL : https://www.maff.go.jp/aqs/english/ — Vérifié : 23 février 2026.
3. MAFF Notification No. 1590 — Définit les régions désignées, les normes de laboratoire acceptées pour RNATT et la période d'attente de 180 jours. URL : https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html — Vérifié : 23 février 2026.

Le Japon est, possiblement, la destination qui pardonne le moins l'erreur humaine. Ce n'est pas une question de critère de l'agent : c'est de l'arithmétique pure. Un animal qui arrive le jour 179 post-test reste à l'aéroport, sans exception et sans recours immédiat. Ce qui surprend véritablement les collègues habitués à d'autres destinations exigeantes est qu'un animal avec des titres d'anticorps bien au-dessus du seuil doit quand même effectuer les 180 jours complets. Le titre ne raccourcit pas l'attente. La logique du Japon n'est pas immunologique, elle est épidémiologique : la période d'attente existe pour écarter une exposition post-vaccinale dans le pays d'origine, non pour confirmer la réponse immune. L'autre point critique est le laboratoire : j'ai vu des dossiers techniquement impeccables invalidés par un tampon d'un laboratoire de référence internationale qui ne figurait tout simplement pas sur la liste spécifique du MAFF. Avant le prélèvement, vérifier la liste. Après le prélèvement, il est trop tard.

Cette fiche a été vérifiée sur sources primaires officielles le 23 février 2026. Les exigences peuvent changer sans préavis. Toujours vérifier directement auprès de l'Animal Quarantine Service (AQS) avant d'engager toute procédure d'exportation.